Спасение разрушаемых
22.11.2011
комментариев 57
Поделиться

Спасение разрушаемых

Из Ворошиловского исполкома поступило предложение поучаствовать в расширении списка памятников культурного наследия, расположенных на подотчетной территории. Разумеется, я тут же подумал о тысячах посетителей сайта «Донецкий», которым никто такого предложения не сделает, но которым есть что сказать по этому поводу. Итак – предлагаю всем, у кого есть желание, указать, что на территории Ворошиловского района достойно называться «памятником культурного наследия».

Условие одно: предложения нужно аргументировать. Разумеется, для того, чтобы дополнить список, нужно знать, из чего он состоит. Привожу перечень зданий, являющихся «памятниками культурного наследия» на данный момент. Мотивировки причисления их к этому лику порой смешные, но тут уж что есть, то есть. Памятники опускаю – с ними все ясно, внимание – только на здания. Время составления списка, к сожалению, ограничено. Итак…

1.    Артема, 57 (первая горбольница)— здание, где в начале 30-х годов работал известный писатель Гроссман Василий Семенович.
2.    Артема, 58 (главный корпус ДонНТУ)— здание, в котором учился Мельников Л.Г., государственный и общественный деятель СССР, работал академик Пак Витольд Степанович, находился горный техникум в 1921 году.
3.    Артема, 82 (оперный театр)— здание, на котором было поднято Красное Знамя в честь освобождения города
4.    Артема, 127  («профессорский дом» напротив библиотеки Крупской)— здание, в котором  жил и работал Байдебура Павел Андреевич, выдающийся украинский писатель.   
5.    Артема, 129а (школа №2)— школа, в которой учился Двужильный Юрий Михайлович Герой Советского Союза.
6.    Горького, 9 (пересечение Горького и Лагутенко, юго-восточный угол)— купеческий особняк.
7.    Горького, 14 (точно напротив предыдущего, юго-западный угол)– купеческий особняк. 
8.    Горького, 16 (на том же перекрестке, северо-западный угол)— купеческий особняк.
9.    Октябрьская, 82 («дом Горелика»)— дом, в котором в 1914-1916 гг. находилась подпольная типография.
10.    Постышева, 20— здание гостиницы «Великобритания», где в 1896, 1916 гг. останавливались русские писатели А.И. Куприн, К.Г. Паустовский.
11.    Постышева, 55 («дом Кроля»)— дом, в котором проживал Кроль Давид Лазаревич, юзовский предприниматель.
12.    Постышева, 117 (филармония)— здание штаба 383 Шахтерской стрелковой дивизии и печатались антифашистские листовки, 1941-1943 гг.   
13.    Университетская, 24 (1-й корпус ДонНУ)— дом, в котором учился Стус Василий Семёнович, украинский поэт.
14.    Челюскинцев, 49— здание, в котором находилась «Братская школа» 1886г.
15.    Университетская, 51 (пересечение Университетской и Богдана Хмельницкого, северо-восточный угол)— место гибели мирных жителей – фасад жилого дома, на котором установлена мемориальная доска.
16.    Челюскинцев, 54 (здание в стиле «модерн» напротив «Братской школы»)— здание, где был убит Лагутенко Иван Петрович, член РКП (б), председатель потребкооперации.
17.    Челюскинцев, 55 (горотдел милиции)— дом, в котором жил Медведев Дмитрий Николаевич, списатель, Герой Советского Союза.    
18.    Артема, 74 (Ворошиловский исполком)— здание, где с 1957 по 1975г.г работал известный деятель. Герой Социалистического труда Дегтярев В.И.
19.    Розы Люксембург, 72 (физико-технический институт)— здание, в котором работал академик Галкин Александр Александрович.
20.    Артема, 13 (перекресток Артема и Лагутенко, северо-восточный угол )— здание юзовского комитета большевиков (здание конца ХІХ начала ХХв.)
21.    Артема, 61 (городская прокуратура)— здание, в котором останавливался Артем (Сергеев Ф.А.), революционер.
22.    Горького, 148 (у бывшего «закругления» четырех троллейбусных маршрутов)— дом, в котором жил  Любавин Петр Митрофанович, государственный и общественный деятель.
23.    Постышева, 7 (у конечной остановки 1 маршрута трамвая)— дом, в котором находилась конспиративная квартира Борисова Алексея Ивановича, подпольщика.
24.    Бульвар Школьный, 5 (школа №5)— комплекс мозаик учебно-воспитательного комплекса №5.

Кроме того, Ворошиловский исполком с интересом выслушает предложения по учреждению памятных мест, связанных с какими-то событиями, а также по установлению памятных досок.

Ну что ж, как говорили в фильме «Покровские ворота» — самовыражайтесь!


Ясенов

Ясенов

Комментарии

  1. Anatoliiz
    Anatoliiz 22.11.2011, 20:40

    Евгений Юрьевич, я в шоке - как это они там задумались!

    Ну, например, та же аптека  Лаче - ул. Артема,5 - всем известная по дореволюционной открытки Юзовки и в 20-е годы там располагался горсовет города Сталино (во всяком случае на 1927-й год) - http://infodon.org.ua/stalino/801

    протокол заседания президиума Сталинского горсовета от 13.09.1927 года (Государственный архив Донецкой области, Ф-Р279, оп. 1, д. 85, л. 2, 4 (об.), 21 (об.). Неожиданное открытие появляется с самого начала изучения архивного документа. «Заседание состоялось во вторник, 13.09.1927 года, в 5 часов вечера в помещении горсовета (1-я линия, д. 5)», — читаем в протоколе. Только я не знаю, что там делать с этой надстройкой третьего этажа.



    а почему здесь в списке нет здания областного дворца детского и юношеского творчества по ул. Артема,46? Ведь это далеко не последнее в истории города здание.

    еще тот же театр Тудоровских - Кобозева, 62 ныне здание Донецкого государственного экономико-технологического техникума об истории его уже писали на этом сайте и сейчас даже ремонт его фасада делают

     

    пустующее здание конфетной фабрики Соломона Безчинского  по улице Октябрьской, 40 вот здесь мона глянуть на ее фото http://infodon.org.ua/pedia/652



    а здание драмтеатра и ДС "Шахтера", кинотеатра Шевченко почему в списке нет? мож они в другом списке числятся?



    Решение исполкома Донецкого горсовета от 18.07.1973 года (протокол №16, Государственный архив Донецкой области, Ф-Р279, оп.4, д.713, л.73-75)

    Решение №16/253 "От утверждении перечня памятников архитектуры города"

    там среди зданий, находящихся в Ворошиовском районе значились:

    1.Донецкий государсвтенный русский театр оперы и балета - ул.Артема,82.

    2.Донецкий государсвтенный музыкально-драматический театр им. Артема - Артема, 74а

    3.Государсвтенная научная областная библиотека им. Н.Крупской - Артема,84.

    4.Гостиница "Донбасс" (ныне "Донбасс Палас") - Артема,80.

    5.Здание Минугля - Артема,95.

    6.Управление Донецкой ж/д - ул. Артема,68

    7.Дом научно-технической пропаганды (ЦБНТИ) -Артема,67.

    8.Дворец пионеров и школьников им. Горького - ул. Артема,46.

    9.ДС "Шахтер" - б-р Пушкина,2.

    10. Поликлиника 5-й горбольницы - ул.Красноармейская,88.

    11.1-й корпус ДПИ

    12.Трест "Донбассэнергострой" - ул.Постышева, 127.

    13.Жилой дом - Постышева,129.

    14.Кинотеатр Шевченко.

    15.Кинотеатр Комсомолец - Артема,36.

    16.Кинотеатр Кристалл - парк им. Щербакова.

    17. Жилой дом - Артема,79.

    18. Жилой дом - проспект Комсомольский,17.

    19.Жилой дом - Артема,40-42.

    20.Музыкально-педагогический институт - Артема,41.

    21.Трест "укрчерметпромводоснабжение" - Артема,85.

    22.Жилой дом - ул. Постышева,80.

    23.Здание госучреждений - Постышева,117.

    24.Комбинат "Донецкуголь" - Артема,63.

    25.Жилой дом - Артема, 75-77.

    26. Жилой дом - Университетская 2-4-6.

    27.Крытый рынок.

    28.Институт "ЮжНИИгипрогаз" - ул.Челюскинцев,151.

     

    Я повторюсь, что это памятники АРХИТЕКТУРЫ, а не КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ. Скорее всего, они и числятся ими и сейчас, но может быть, что-то и выкинули за это время. Эту инфу дал для сравнения.

  2. FazU
    FazU 22.11.2011, 20:42

    Такое ощущение, что тут в списке только дома, на которых стоят мем доски и все...

     

    Получается это и весь критерий....

  3. Максим
    Максим 22.11.2011, 20:54

    А я бы добавил к этому списку весь комплекс ОКБ им. Калинина, где работал великий профессор-хирург союзного значения Каро Овнатанян! И Дворец спорта "Шахтёр", где работали великие спортсмены - гимнастка Полина Астахова и боксёр Юрий Бухман (после ухода из "Спартака"). И жилой дом на Ильича, где располагался штаб Толбухина. Кстати, а почему травматология не фигурирует в списке?

  4. Ясенов
    Ясенов Автор 22.11.2011, 21:04

    Максим,
    Наверное. потому, что это уже Киевский район (травматология)

  5. Sid Misious
    Sid Misious 22.11.2011, 22:26

    Ул.Артема, 44 (Донецкая государственная музыкальная академия) - учился известный советский эстрадный певец и композитор - Мартынов Евгений Григорьевич. 

    P.S. Я уже не говорю о мемориальной доске, что висит на здании. Хотя сказать наверное стоит! 

  6. Михалыч
    Михалыч 22.11.2011, 23:26

    Sid Misious,
    Тогда уже и Воеводине, замечательном композиторе, стоит вспомнить, который будучи ректором был против мемориальной доски, утверждая, что КГБ, где пытали жителей находилось в здании нынешнего Донгорбанка

  7. Sid Misious
    Sid Misious 22.11.2011, 23:31

    Михалыч,
    Тогда переносим доску на Донгорбанк и включаем его в список. 
    Хотя, как я понял, речь все же  идет о культурных ценностях.  

  8. AleFF
    AleFF 22.11.2011, 23:59

    Sid Misious,
    а донгорбанк, ежли мы о здании возле "саркофага бракосочетаний" - здание то с историей. Более века.

    так что в каждой шутке...

  9. Dima
    Dima 23.11.2011, 12:18

    Добрый день.На здании 5-й школы тоже мемориальная доска есть-Валентину Довгуле,лейтенанту ,погибшему в Афганистане в ноябре 1986 года.А ,что,школу сносить собираются?

  10. Zhoock Off
    Zhoock Off 23.11.2011, 12:25

    зачем им этот список?

    подороже продавать землю?

    списать бабло под изготовление/монтаж досок?

  11. donrace
    donrace 23.11.2011, 15:05

    А только мне главная картинка напомнила дом Юза?

  12. Zhoock Off
    Zhoock Off 23.11.2011, 15:05

    простите все - но я каждый раз забываю спросить у знающих людей, чтоб много времени в поисках истины не терять, а где ж спросить, как не тут:

     

    почему здание по адресу Челюскинцев, 49, в котором находилась «Братская школа», все время относят к 1886 г. или просто к 19 веку?

     

    Это год 1909 или позже. Не знаю, на чем базируется моя уверенность. Может кто знает?

  13. Ясенов
    Ясенов Автор 23.11.2011, 15:57

    Zhoock Off,
    Не, ну как? Официальный год постройки - 1903

  14. Zhoock Off
    Zhoock Off 23.11.2011, 17:45

    JohnAdmin,
    хм. Ладно, поишшу как полагается.

  15. GRANDMERLIN
    GRANDMERLIN 23.11.2011, 21:27

    Ребята!!! Есть предложение собираться хоть маленькими группами хотя бы по 2-3 человека(предварительно обговорив как и где) и помогать памятным местам родного Донецка ,действительно родимых каждому из членов конкретной группы(хоть и маленькой)

     

  16. AleFF
    AleFF 23.11.2011, 21:50

    а в чем будет заключаться помощь?

    сама по себе идея интересная, но надо понимать формат проведения мероприятий и, главное!!!, целИ!

  17. Zhoock Off
    Zhoock Off 23.11.2011, 22:41

    GRANDMERLIN,
    AleFF,
    один из самых популярных стишков-пирожков - не помню, жаль, авторства:

    илья старается скорее
    уравновесить зло добром
    увидел парни бьют мальчишку
    красиво рядом станцевал

  18. AleFF
    AleFF 23.11.2011, 23:52

    ну потанцевать рядом я не против )))) такая помощь мне по силам

  19. Ясенов
    Ясенов Автор 24.11.2011, 09:39

    Спасибо всем, кто высказался конструктивно! Наши замечания переданы в исполком

  20. sembond
    sembond 24.11.2011, 09:59

    в здании нынешнего Донгорбанка
    уже ПУМБ давненько.

    Эх! Поздно новость увидел. Ну, тогда просто в холостую выскажусь.

    На Первомайской у АС Центр угловое здание. Просто потому, что больше нет таких в городе.

    Напротив Великобритании есть симпатичный особняк. В нем какая-то фирма давно живет.

  21. Ясенов
    Ясенов Автор 24.11.2011, 10:16

    sembond,
    "Просто потому, что больше нет таких" - хороший аргумент, но такие не катят. При всем уважении к вам

  22. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 10:20

    Грин Плаза - обоснование в соседнем материале. Коммент номер 91.

  23. sembond
    sembond 24.11.2011, 10:24

    JohnAdmin,
    Жаль. Блин! Придется копать. Кроме архитектурной необычности там еще табличка редчайшая висит. Ну, вы же знаете.

  24. Sid Misious
    Sid Misious 24.11.2011, 18:01

    sembond,
    На Первомайской у АС Центр угловое здание. Просто потому, что больше нет таких в городе.

    Есть неприятное ощущение, что это здание доживает последние дни. Хотя на пристройке к этому зданию (по Лагутенко) и написано:  "Аренда" .  

  25. КСА
    КСА 24.11.2011, 21:07

    А я хочу отметить  один постыдный факт. По ул.Ткаченко, возле троллейбусной остановки "АВК", где улица делает зигзаг, стоит юзовский старый дом, вернее то, что от него осталось. На нем мемориальная доска. По памяти могу сказать, что в годы войны в этом доме жила подпольщица-врач Чистякова. Наш донецкий писатель Виктор Шутов в своей книге "Смерти смотрели в лицо" писал о ней. Мне стыдно за нашу городскую власть. Это полнейшее безобразие. Уж меньшим кощунством было-бы убрать остатки этого дома вообще.

    И второе, к слову. На конечной остановке трамвая №3, на Боссе, стоит памятник Ленину. Он аккуратно, с любовью, выкрашен в бронзовый цвет, но....у Ленина какой-то негодяй заменил руку. И вот стоит Ильич теперь с протянутой, просящей рукой. Я считаю, что это свинство. Можно по-разному относиться к Ленину, никто ведь не запрещает, но надо либо привести изваяние в порядок, либо убрать вообще. Это ведь плевок в самих себя.

  26. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 21:19

    КСА,
    о Чистяковой память некому хранить. Спасибо, не знал. Хотя бы сфотографирую. Что еще можно сделать? 
    а о ленине есть кому позаботиться.

  27. КСА
    КСА 24.11.2011, 21:34

    Zhoock Off,
    Что касаемо памятника Ленину, то не в Ленине-то дело. Мы -  иваны не помнящие родства. Почему-то в Финляндии стоят себе преспокойно, в пристойном виде, памятники российским царям.Я задаю себе вопрос, чем занимается председатель Ленинского исполкома или как его теперь называют. Он хоть иногда свою территорию осматривает. Дело в том, что я каждый день хожу мимо этого памятника, на работу и с работы, т.е. вижу его несколько раз в день.....и мне стыдно за наш город.

    Мои юные годы прошли в то время, когда любой воевавший был героем, а тем более такие, как Чистякова. Как мы любим говорить во всеуслышание, что ничто не забыто и никто не забыт. А на поверку,все это - пустые слова!

  28. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 21:42

    КСА,
    напишите тут про Чистякову, пожалуйста. Это будет большим делом. И пользу принесет.

  29. sembond
    sembond 24.11.2011, 21:55

    ничто не забыто и никто не забыт. А на поверку,все это - пустые слова!
    Удивляюсь, что вы удивляетесь.

  30. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 22:05

    sembond,
    не я, а КСА

  31. КСА
    КСА 24.11.2011, 22:13

    Zhoock Off,
    Я не удивляюсь, я констатирую факты.

    Я когда-то читал книгу нашего донецкого писателя Виктора Шутова, кстати, почетного гражданина города, "Смерти смотрели в лицо". Где-то она у меня лежит. Что я запомнил о Чистяковой, так это то, что у нее в доме была явка подпольщиков. Она прятала в доме радиоприемник, сводки Совинформбюро прослушивались, тиражировались вручную и распространялись как листовки. Ни много-ни мало. Более подробно можно в книге прочитать, если есть интерес.

  32. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 22:16

    КСА,
    я и не писал, что Вы удивляетесь.
    Спасибо за информацию.

  33. sembond
    sembond 24.11.2011, 22:27

    Zhoock Off,
    йО!

  34. КСА
    КСА 24.11.2011, 22:27

    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%
    D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

  35. Sid Misious
    Sid Misious 24.11.2011, 22:31

    КСА,
    Раздел о Ирине Чистяковой есть и в книге Г.Володина "По следам истории". Правда  Володин делает ремарку, что раздел о подпольщиках написан В,В, Шутовым... Так, что Вы не переживайте и о Чистяковой, и о Шутове мы помним!  
    Ну а дом жалко конечно, сфотографировать его хотябы надо.

  36. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 22:36

    КСА,
    конечно же.



    Sid Misious,
    а что вот реально делать, кроме информработы?
    как бороться, если бороться?

  37. Sid Misious
    Sid Misious 24.11.2011, 22:42

    Zhoock Off,
    Я не совсем понял, какой это конкретно дом, но зная, что там за дома не думаю, что стоит из-за него убиваться. Достаточно просто помнить о героях.
    P.S. Если Вы не согласны, тогда Вы предлагайте, я не против!

  38. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 22:53

    Sid Misious,
    да я вообще не активист. И суждения мои странны, и действия непоследовательны.
    Но я понимаю, что общественные обращения к так называемой власти - пустое, а выгребание и вывоз мусора из строений, определенных как ценные - такие шаги... ну как сказать... для себя, что ли.  Глупости, иными словами. Но жалко ж, жалко ж, что правы оказываются люди, утверждающие что нету истории, нету духа донецкого, и пресловутая "живая ткать города" - туфта. Шо делать, а? Кто слышит?:)

  39. AleFF
    AleFF 24.11.2011, 22:57

    долго бился головой о стену, рвал на себе волосы - в общем, ушел от ответа

  40. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 22:59

    AleFF,
    вам есть что предложить?

  41. sembond
    sembond 24.11.2011, 23:03

    что больше нет таких" - хороший аргумент
    А что, для здания, чтобы оно осталось живым достаточно того, чтобы по его полу походил немного "для истории" ценный человек? Чем определяется ценность здания? Художественно-архитектурностью или бывало-известностью? Историчностью для мемориальностью? Чем? И что они себе за список "на скорую руку" вообразили?  На лице его есть табличка, примеров коей нет на земле донецкой более. Сохранена она ею, не посягни!
    А если в моей квартире бывал председатель союза писателей Украины Яворивський? и Що? мне табличку вешать на мой гадюшник и лелеять память об этом для поколений? А бесценность? Останется в руинах? Что они себе думают? Вот еще. Мне задача. Спасу домишко. Постараюсь.

  42. КСА
    КСА 24.11.2011, 23:03

    Sid Misious,
    За домом, кстати,когда-то красивым,можно не убиваться - его уже практически нет. Остатки могут рухнуть со дня на день. Но ведь кто-то когда-то повесил мемориальную доску?! Какая-то преемственность должна была быть? Вот что приходится констатировать каждый раз. Начали-не закончили. Сделали - бросили на произвол судьбы. Нет стержня -вчера так, сегодня по-другому, завтра - что-то новое, забыто старое. А где тот-же краеведческий музей, есть ведь раздел о войне в экспозиции. Ответ прост - нет средств. Вот так и живем, на том и стоим. 

    Вопрос. А как помнить о героях? В чем это будет выражаться? Все уничтожить, но помнить. Я себе это не представляю.

  43. Ясенов
    Ясенов Автор 24.11.2011, 23:06

    sembond,
    Выступление яростное, но не по адресу - вас не услышат те, кто эти правила придумали. Если правда хотите спасти домишко - Бог в помощь!

  44. КСА
    КСА 24.11.2011, 23:07

    Кстати, дом находится напротив (через дорогу) остановки троллейбуса №9 или №17 "АВК", если ехать по Ткаченко к центру.

  45. AleFF
    AleFF 24.11.2011, 23:07

    Zhoock Off,
    иссессенно

    для любителей старых домов a могу порекомендовать сделать качественные снимки, описать историю, жителей, стиль (добавьте нужное) , распечатать на цветном принтере, в ламинат и в наборной альбомчик

    получится эксклюзивная книга по истории редких домов

    если подсуетиться, издать ее к евре, то может и отбится часть затрат

  46. sembond
    sembond 24.11.2011, 23:08

    КСА,
    Фух! Вот это текст! Спасовал почутку.На Цоя похоже, Гребенщиков ходит рядом где-то...

  47. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 23:10

    AleFF,
    спасибо. Подсуечусь.

  48. КСА
    КСА 24.11.2011, 23:17

    sembond,
    Не понял юмора! Я пишу то, что в душе (ударение на последний слог).



    JohnAdmin,
    Доброй ночи, Евгений Юрьевич!

  49. sembond
    sembond 24.11.2011, 23:23

    AleFF,
    Идея!

    JohnAdmin,
    Как говорила мать отцу моему на негодования подобные: "Мне пожалуйся, я хоть тебя Послушаю"... Спасти недвижимость в городе можно лишь купив её. Юза дом в частности и стоит пока. Ну, допустим, не в престижности земельной находися он же. Но храним от посяганий. Я даже присмотрел на челе его артефакты "ой-ные!". Да храним он собаками буйными, охранником прикормленные. А представьте того домика стоимость, в голову не прикладываюся. Страшно статовиси. Не моглимо ны задачку стависи.



    КСА,
    Ответил по совести. Незлобиво. Понимите текст мой по-БГовски...

  50. Zhoock Off
    Zhoock Off 24.11.2011, 23:25

    sembond,
    Семен. С первым рабочим днем:)
    если завтра наступит - то в моей памяти будут две идеи по донецкой недвижимости - моя - про необходимость сбережения ГринПлазы для потомков, и Сембонда - про истинный смысл нынешнего состояния дома Юзов-Свицина:)

  51. Ясенов
    Ясенов Автор 24.11.2011, 23:28

    КСА,
    И вам доброй!

  52. AleFF
    AleFF 24.11.2011, 23:39

    да не за что

    я вот еще какой "архив" придумал

    скоро изменится вид до неузнаваемости

  53. sembond
    sembond 24.11.2011, 23:42

    Zhoock Off,
    Эх! Аминь же. Будем здравы, бояре.

  54. Flexiarm
    Flexiarm 27.11.2011, 11:33

    AleFF, "до неузнаваемости" это вряд ли.

    Основные черты вида сверху останутся.

    Например, кольцо в конце главной улицы города никуда не денется.

    Железная дорога, опять же. Без неё, пусть даже обновлённый и перестроенный, ж/д вокзал будет смотреться нелепо  

  55. AleFF
    AleFF 27.11.2011, 11:52

    Flexiarm,
    ну тут немного и правда загнул - узнаваемость будет

    но вид поменяется 100%

  56. Zhoock Off
    Zhoock Off 27.11.2011, 13:16

    AleFF,
    Flexiarm,
    все будет хорошо

  57. Flexiarm
    Flexiarm 27.11.2011, 14:00

    AleFF, да вид уже поменялся, но, как говорит Zhoock Off, всё будет...

Написать комментарий

Только зарегистрированные пользователи могут комментировать.