Знаете, каким он Юзом был
02.11.2010

Знаете, каким он Юзом был

Много ли мы знаем о Юзе? Кажется — достаточно, чтобы с умным видом делать выводы. На поверку, оказывается, что знаем мы об основателе Донецка ничтожно мало. Не верите? Убедитесь сами, прочтя статью коллеги Олега Измайлова. С присущей ему дотошностью он откапывает некоторые не слишком известные у нас факты из жизни Юза, которых все равно — ничтожно мало…

Человек, именем которого при рождении был назван город, ставший в итоге Донецком, сегодня весь в глянце. Точно так же, как вчера был весь в черной краске с головы до пят – капиталист, хищник, эксплуататор, жилы из рабочих вон, ну и прочий привычный набор штампов. Сегодня он чуть ли не гений, провидец, благодетель, отец родной и вообще Юз – это наше все. За всем этим великолепием, точно так же, как и за недавним очернительством, совершенно потерялся настоящий Юз.

Чисто донецкое равнодушие?

Мы, наверное, никогда уже не сможем восстановить его облик во всей полноте. Слишком много времени прошло, слишком мало материалов по биографии валлийца у нас на руках. И еще – поразительное, ничем не объяснимое равнодушие профессиональных историков. Ведь практически всё, что мы знаем об основателе города, его семье, соратниках, его времени, добыто краеведами-любителями, журналистами, почерпнуто из немногих книжек зарубежных исследователей.

Отсюда произрастает обилие мифов, недомолвок, просто придумок, слухов, которыми обросло имя Джона Джеймса Юза. Отсюда родом и отдельные газетные сенсации, вроде «отыскания» могилы Юза. Хотя никуда она не пропадала, естественно, и для того чтобы узнать, что прах первого директора Новороссийского общества упокоился на одном из лондонских кладбищ, достаточно зайти в Википедию на страничку John James Hughes. Просто же, а вот поди ж ты…

Скромность «досье Юза» смущает. Мне довелось недавно общаться с автором любопытной и своеобразной книжки о Юзе «Железный Царь» Родериком Хизером. Род разводит руками: «Я работал в архивах Гламоргана, Ньюпорта (оба Уэльс), Санкт-Петербурга, Харькова, Донецка, библиотеках Великобритании, Канады и США, — практически никаких следов частной жизни Джона Юза. Деловые бумаги, отчеты, протоколы – не более». Род объясняет это тем, что валлийский промышленник был полуграмотным, совершенно не умел писать, а прочесть мог только крупные печатные буквы газетных заголовков. Следовательно, писем он отродясь не писал. А нет переписки – не на что опереться. Ну, вот разве что на воспоминания о Юзе его близкого друга, британского журналиста Джона Бэдли, прожившего в России не один год, подолгу беседовавшего с промышленником в его любимом номере гостиницы «Англетер» за рюмкой старого доброго портвейна…

Джон Юз, шахтер

Джон Джеймс, как мы знаем, родился в южно-валлийском городишке Мертир-Тидвил, известном обилием угольных шахт и железоделательных заводов. Заметим между прочим, что именно из этого города и его предместий Юз затем вывозил горняков и металлургов для своих предприятий. Отец будущего промышленника, судя по косвенным доказательствам, был, в терминах нашего дня, техником – мастером по металлообработке на заводе Cyfarthfa Ironworks. Часто можно прочесть, что он был инженером, но тут следует учитывать, что в те времена в Британии слово «инженер» отличалось по смыслу от его сегодняшнего значения. И если даже Юза-старшего так называли, то имелся в виду вовсе не специалист с высшим образованием и дипломом, а просто производитель работ.

Семья Юзов жила, скажем так, небогато, как и многие трудовые семьи в Южном Уэльсе. Насколько небогато, можно судить по тому, что Джон не имел возможности посещать школу. Зная этот факт, отдельные публицисты стыдливо упоминают о некоем «домашнем образовании». Ну да, буквы с грехом пополам разбирать Джон научился, а вот письмо так и не одолел. По той простой причине, что «розовое» детство прошло в добывании куска хлеба. Джон Бэдли в своих воспоминаниях (озаглавленных, кстати, John Hughes, miner) говорит, ссылаясь на самого Юза, что тот начинал свою карьеру как pit boy. На русский это переводится с трудом, если дословно – «шахтный мальчик». Но у Сергеева-Ценского есть емкое описание сути этой «должности»:

«Владельцы угольных шахт даже пятилетних ребятишек принимали в шахты: должность этих рабочих состояла только в том, что они отворяли двери при провозе вагонеток с углем. Этих несчастных малюток опускали в шахты с шести часов утра, и там они проводили в темноте и грязи целые дни, не смея отойти от дверей, к которым были приставлены. …Каторгой становилась жизнь детей пролетариата, едва только они открывали глаза на жизнь. Они не видели неба, с утра до ночи несколько лет подряд работая в шахтах.

Годам к десяти они сами начинали возить по рельсам вагонетки с углем. Квершлаги шахт того времени были узки, низки, местами в них приходилось просто ползти на четвереньках, упираясь руками в вонючую грязь…»

Мы кузнецы, и дух наш молод!

Видимо, отец Джона все-таки был не конченый человек, потому как сына из шахты он все-таки забрал. И поставил рядом с собой – в прокатном цехе осваивать ремесло кузнеца и вальцовщика. Любовь к горну, молоту и наковальне Джон Юз сохранил на всю жизнь: известно, что и в Юзовке, соорудив первым делом кузнечно-инструментальный цех, директор завода любил сделать что-нибудь своими руками.

Он вообще был человек довольно простой в быту. Доброжелательным и романтичным, как и многие валлийцы, описывает его Джон Бэдли. Но были у Юза и другие качества – упорство, переходящее в упрямство, и честолюбие, требовавшее жесткости характера и поступков. Они ему пригодились, когда он перебрался сперва на завод Ebby Wale, где он постигал основы литейного дела и рельсового производства, а затем и в Ньюпорте, где пытался стать партнером в предприятии по выделке листового железа для морских судов.

Бедному валлийцу нужны были деньги. И тут он женился…

Элизабет Льюис была дочерью местного землевладельца. Доход у папаши Льюиса был скромный, но устойчивый – он варил в своем поместье пиво и с работниками отправлял его в один из пабов Ньюпорта. Джон снимал комнату в доме, примыкавшем непосредственно к пивной. Там за кружкой пива он и познакомился с Бэтси, которая однажды приехала в Ньюпорт с очередной партией товара. Это говорит о том, что белоручкой она не была и как могла помогала отцу в делах.

После свадьбы тесть ссудил Джона небольшой суммой, которая помогла расширить его влияние на заводе и заработать первые баллы деловой репутации. Здесь, в Ньюпорте, родились все дети Юза – пятеро сыновей и две дочери. Отсюда же пятнадцать лет спустя он отправился завоевывать Лондон, не зная еще того, что судьба забросит его жить и умирать в далекую и загадочную для островитян Россию.


Кризисный менеджер

Общеизвестно, что в ХІХ веке Англия побила все европейские рекорды по промышленным кризисам. Индустриальное развитие шло столь стремительно, что перепроизводство стало неизбежным. Особенно способствовало этому развитие железнодорожного строительства. Современник Юза отметил, что эмблемой Викторианской эпохи надобно взять не символы королевской власти, а паровозную трубу. Во второй половине 50-х годов наметился, впрочем, небольшой подъем производства. И Юз, которому было уже за сорок, решил, что он должен перебраться из Уэльса в Англию. Лучше всего – в Лондон. Денег и связей хватило на то, чтобы войти в долю в небольшом литейно-прокатном производстве. Оно вскоре было поглощено большим холдингом, интересы которого лежали и в металлургии, и в кораблестроении. Millwall Iron Works and shipbuilding company – таково было полное название новой компании Джона Юза. В это время миллуольские доки переживали недолгий взлет, увы, недолгий. Менеджеры один за другим отказывались от управления компанией — Миллуол на всех парах мчался к краху и банкротству. Тогда-то и настало время Джона Юза. Он был назначен исполнительным директором, — CEO в современной бизнес-терминологии.

Юз получил должность неспроста. В компании он славился как кризис-менеджер, умевший разговаривать с рабочими властно и жестко. К середине 60-х это был уже круглолицый дородный господин кельтского типа на кривых ногах, слегка выгнутых в обратную сторону (следствие тяжелого труда и болезней детских лет). Чуждый чтению и светским развлечениям, Юз тем не менее увлекался народными преданиями Уэльса. Его idйe fix была теория об особой роли кельтской расы как расы кузнецов-оружейников. В делах это увлечение выплеснулось в изобретение лафета для тяжелых морских орудий (эксклюзивный патент) и особым способом прокатанной броневой плиты для военных судов (в соавторстве с прославленным британским оружейником Ланкастером). Не много, конечно, если учесть, что в ту эпоху инженеры имели сотни, а то и тысячи патентов (как, например, один из учредителей Новороссийского общества, лучший инженер викторианского правления Джозеф Уитворт), но ведь все-таки главной функцией Юза в компании была управленческая.

От трудов праведных…

Дальнейшая жизнь Джон Юза известна нам немного лучше. Не будем на ней останавливаться подробно еще хотя бы и потому, что вряд ли она оказала сколько-нибудь заметное влияние на нрав нашего валлийца. Только несколько моментов. 1870-1876 — годы становления Новороссийского общества в донецких степях были трудным временем для Юза. Потом уже, когда все более или менее установилось, и юзовское производство стало расти, Джон Джеймс взял привычку подолгу жить в Санкт-Петербурге, в облюбованном им отеле «Англетер» — еще бы, такое название! В русской столице он сдружился с капелланом англиканского храма в Кронштадте Артуром Риддлом и корреспондентом лондонской «Стандард» Джоном Бэдли. Оба годились ему в сыновья, что не мешало крепкой мужской дружбе. По свидетельству Бэдли, последнее десятилетие своей жизни, 1879-1889 годы, Юз предпочитал управлять делами из Санкт-Петербурга. Благо, всегда для этого был под рукой старший сын Джон, командовавший столичным офисом компании, ставший надежным заместителем отца, человека мощных природных качеств, сделавшего удивительную карьеру валлийца из Мертир-Тидвила.

Олег ИЗМАЙЛОВ


Теги Джон Юз
Ясенов

Ясенов

Комментарии

  1. Кусто
    Кусто 03.11.2010, 10:00
    1) "...Сегодня он (Хьюз) чуть ли не гений, провидец, благодетель, отец родной и вообще Юз – это наше все..."------------------------------------------------------------------
    Конечно он достоин минимум большего уважения, чем при Советах. А сегодня, вообще, напрашиваются забавные исторические параллели - богатый промышленник, отец города и т.д. Неясно только почему Хьюз не основал какой-нибудь футбольный клуб - все ж таки англичанин.
    2) "...И еще – поразительное, ничем не объяснимое равнодушие профессиональных историков. Ведь практически всё, что мы знаем об основателе города, его семье, соратниках, его времени, добыто краеведами-любителями...'---------------------------
    Об английском и американском подходе к делу: американский подход - каждое дело должно выполняться профессионально, а потому быть источником дохода; английский подход - делу время, а потехе (хобби) все свободное время. В основном этим страдали аристократы, не нуждавшиеся в деньгах, потому на хобби деньги тратили, а не зарабатывали. И тут у нас Англия рулит!!!
    3) "...Род объясняет это тем, что валлийский промышленник был полуграмотным, совершенно не умел писать, а прочесть мог только крупные печатные буквы газетных заголовков..."------------------------------------------------------
    Хороший ответ на поговорку "Если вы такие умные, почему такие бедные?" - потому и бедные, что умные :)
  2. donrace
    donrace 03.11.2010, 10:27
    Как-то видел информацию, что памятник юзу делался с "левого" человека, так как фотографий Юза до нас не дошло. видно не знали тогда о википедии (или не было ее еще). Не знаю, правда или нет. Если что, поправьте.
  3. ismaell
    ismaell 03.11.2010, 10:43
    donrace, википедии, действительно, тогда не было, но по рукам ходил перевод книги некоего британца (по памяти не скажу), изданной на двух языках - русском и украинском - "Юз и Юзовка". Там были фотографии. А вообще, фото известны были с советских времен - в музейных фондах встречались


    Кусто, всегда приятно и занятно читать ваши логические выкладки. Клуб не основал? ибо был равнодушен к спорту. У него вообще было два хобби - валлийский эпос и кузнечное дело
  4. Ясенов
    Ясенов Автор 03.11.2010, 10:57
    ismaell,
    Ну, и пиво. Третье хобби - пиво!
  5. Дмитрий
    Дмитрий 03.11.2010, 15:45
    Вы как будто удивляетесь, что Юз вышел из трудовой семьи, что его небедная жена не была белоручкой и так далее. Просто это и есть та самая настоящая буржуазия. А то, что у нас в башках осталось от советской пропаганды + кривляния всяких там бельмондо в авантюрных комедиях + то, что мы видим здесь и сейчас = не буржуазия, а смитьё, околобуржуазная фальшивка.
  6. ismaell
    ismaell 03.11.2010, 16:18
    Дмитрий, Нет,сэр, мы вовсе не удивляемся, только констатируем факты)
  7. Buton
    Buton 03.11.2010, 18:03
    приятно сознавать, что у нашего города есть отец-основатель, тем более англичанин, эта нация всегда вызывала уважение. Но вот с одним моментом в этой статье не соглашусь. "Чисто дрнецкое равнодушие", о каком равнодушии идет речь? Да, в советские времена имя этого деятеля не фигурировало, сейчас его раскрутили, распопсовали как могли: и памятник Юзу стоит, и пивоварню его именем назвали, и написано о нем уже столько, сколько не о каждом донецком деятеле. И все это сделано дончанами! А вот позиция наследников в этом деле удивляет. А они ведь есть и была информация, что некоторые из них живут в Донецке, но почему-то хранят молчание и в этой шумихе вокруг имени Юза никак не участвуют. Более того, могилу Юза, обнаруженную в Лондоне опять же нашим соотечественником(!), они элементарно не хотят привести в порядок. Вот и возникает вопрос: о чьем равнодушии нужно вести речь?
  8. ismaell
    ismaell 03.11.2010, 21:18
    Buton, Боюсь, вы не совсем внимательно прочли текст. Там упоминается равнодушие прежде всего донецких историков, которые поразительно мало внимания уделяют поискам информации о Джоне Юзе и его семье. Этот факт трудно оспорить. Так же, как и тот, что по странному стечению обстоятельств работой профессиональных историков занимаются краеведы-любители: журналисты (Ясенов, Измайлов, Жаров), бизнесмены (Стёпкин), учителя (Федонин). Вот этих людей как раз трудно упрекнуть в невнимании к фигуре Юза. Что касается его наследников, якобы живущих в Донецке, то стоит упомянуть, что это факт не доказанный. Пока, по-крайней мере. Насколько мне известно, до сих пор никто не видел метрики, согласной которой предок дончан Булгаковых Иван является сыном Джона Юза. Пока что это на уровне семейных преданий. Был бы рад ошибиться в этом, но пока это так. Но в любом случае, у этих людей с их скромными доходами нет возможности ездить в Лондон, тем более - приводить в порядок фамильный склеп Юзов. Если он в этом, конечно, нуждается. Нам не в чем их упрекнуть. Что же до самого склепа, "открытого", как вы пишете, "нашим соотечественником", то и здесь вы читали вышеприведенный текст не совсем внимательно. Я имею в виду страницу в Википедии, посвященную Дж. Дж. Хьюзу (Юзу), где есть ссылка на кладбище Вест Норвуд, но нет упоминания, что страничку создал "наш соотечественник". То есть, для тех, кто ИНТЕРЕСОВАЛСЯ Юзом по-настоящему, это давно не новость.

    И хочу обратить ваше внимание на то, что вы называете отца-основателя нашего города англичанином. Мне представляется это не совсем верным, тем более, что в тексте всячески подчеркивается: Юз был валлиец. А это не то же самое, что англичанин. Далеко не одно и то же. Но в целом ваше письмо говорит о том, что у небольшой части населения Донецка есть неравнодушие к своей истории. Спасибо вам за это. И давайте узнавать свое прошлое вместе. Для этого и создан этот ресурс.
  9. Buton
    Buton 03.11.2010, 22:12
    уточнения принимаются)) хотя некоторые дополнения еще имеются. Если уж быть точным, то Юз основал прежде всего завод, вокруг которого потом образовались шахты и поселок. Об основании города он не думал(об этом, кстати, писалось не только на этом сайте) и более того, даже противился этому. Город был создан позднее усилиями других людей и не мне Вам об этом говорить. Так что в отличие от Петра, который целенаправленно создавал город, Юз может считаться основателем города с большой натяжкой и ему совсем немало внимания уделено в нашей истории, за что господам любителям нужно сказать огромное спасибо!
  10. ismaell
    ismaell 03.11.2010, 22:55
    Buton, Я знал, что мы найдем взаимопонимание, сэр. С последним постом вашим абсолютно согласен, не прибавить, не убавить)
  11. Макс
    Макс 05.11.2010, 11:05
    Да, то, что Юзу поставили памятник, это прекрасно. Но с нашим городом тоже связана деятельность некоторых личностей, которые достойны памятников. Например, Ярослав Гашек, командовавший в Юзовке чехо-словацким полком. Неплохо бы смотрелся памятник ему в окружении скульптурных персонажей его произведений: Швейка, трактирщика, Бретшнейдера и других. Подобно харьковскому Кобзарю или московскому Грибоедову. Предлагаю идею.
  12. Ясенов
    Ясенов Автор 05.11.2010, 11:36
    Макс,
    Если честно, впервые слышу о том, что Гашек был в Юзовке. Знаю, что как военнопленный он содержался в Дарницком лагере под Киевом, потом стал коммунистом, уехал в Москву, потом был направлен в Самару, Сибирь и вернулся в Прагу оттуда. Если подкинете какую-то информацию о его нахождении в Юзовке - буду благодарен.

    И кстати, в Донецке есть памятник бравому солдату Швейку

    http://vdonetske.info/institutions/index.p...ON_ID=32&ID=634
  13. Buton
    Buton 05.11.2010, 17:21
    ну раз пошла такая пьянка с памятниками)), то уж кому стоит поставить, так это Менделееву! Это первый великий человек, посетивший наш город, как сообщал автор этого сайта и там же был намек на то, что именно в нашем городе он придумал рецепт того самого напитка, от которого многие отдыхают пацталом.
  14. Ясенов
    Ясенов Автор 05.11.2010, 17:32
    Buton,
    Все-таки он водку придумал не у нас, да и не он ее придумал, если честно, но такой миф Донецку не повредит
  15. alad0n
    alad0n 09.11.2010, 17:43
    "ну раз пошла такая пьянка с памятниками"
    JohnAdmin а почему-бы не сдлать на сайте такой-же каталог памятников с их координатами как на ссылке что Вы дали?
  16. Ясенов
    Ясенов Автор 09.11.2010, 21:04
    alad0n,
    Потому что один такую задачу я не потяну
  17. Yojik
    Yojik 21.07.2012, 00:20

    Господа!

    А книжку-то Хизера можно только в интернете купить? 

  18. Ясенов
    Ясенов Автор 21.07.2012, 00:21

    Yojik,
    В Донецке живьем вы ее точно не купите

  19. Yojik
    Yojik 21.07.2012, 00:23

    JohnAdmin,
     *наивно-наивно так* Позвольте, а в библиотеке Крупской? :))))))))) 

  20. Ясенов
    Ясенов Автор 21.07.2012, 07:53

    Yojik,
    Боюсь, что увы!

Написать комментарий

Только зарегистрированные пользователи могут комментировать.